Topi Bali, hat fashion in the rice paddies.

Bule joged, with a little help from Bintang beer.

Kunang-kunang, fireflies in the paddies.

Gunung Batur, a buffet with a view.

Ogok Sampah. Burn the trash, it comes back straight at you with a vengeance.

Bensin night stories. Sometimes a breakdown can have a serendipitous effect.

DVD, CD,  anything you want…

Cheese in Bali

Es Soda Gambira, a fresh drink in the afternoon.

Sudah mandi? Have you washed yet? The local way to say “Hello, how are you?”

Nyepi, day of silence. Watch the stars, or your favorite DVD.

Bebek kecil, pengemudi bangga.

Kadal Alu. Bon appétit!

Rindik. Playing with the wind.

Bajaj station Kemang

The bougainvillaes flowering in the dirt.

Around and around, for hours.

Jalan Pemuda, Jakarta Timur. Tire station on the sidewalk.

Tertidur… (A little nap in the shade)

Moving market. Here tomatoes and mangoes.

Cleaning the dirt with a large smile. These guys search for plastic to be recycled, and are usually looked down on by the rest of the population, especially the uncaring “nouveaux riches” . They do a great job though, for an average dollar a day.

Bus bridges, accessing the trans-Jakarta system: a pale substitute for the non-existent and much needed MRT (monorail) system. Every day here 20 million people try to move back and forth in a city jammed with vehicles…

While, in the many fancy bars and restaurants, the party goes on…

Unggie at Cork & Screw

Living on tires.

Gerobak makanan (man-pulled food cart). Quite handy at lunch time.

Ngopi dengan pak Harish (enjoying a coffee in a  small “warung kopi” on the side of the street). The coffee is thick, very sweet and served in a shady glass.

“Nongkrong” (sitting idly) in Kemang Utara.

Une ruelle à Kerobokan

Desa Buwit, notre point de départ.

Pause “saté” chez ce marchand ambulant près d’un bale Kulkul, servant à appeler les clients.

Un peu partout ces “Ogok-ogok” rescapés de Nyepi, à vendre au plus offrant. Les esprits malins incarnés par ces montres ne seront pas brûlés et resteront donc sur l’île pour de l’argent…

Grobong, desa Genteng. Un village entier dévoué à la fabrication de tuiles.

Pendant qu’André étudie la cuisson des tuiles dans le village, je fais une offrande à ce dieu en terre cuite.

Desa Kayangan. André se met à dessiner.

Nous posons nos motos près de cette venelle incongrue. Il fait très chaud.

Le tour des temples.

Le tour des rizières.

Pause café à Tabanan. De notre terrasse nous avons vue imprenable sur la rue Kaswan et ses hordes de motards vrombissants.

Catur Muka. Au cœur de Tabanan. Les grands carrefours sont généralement bien gardés par ces dieux de pierre qui régulent efficacement la circulation.

Escapade dans l’Est de l’île, à Candidasa. Tout le monde dessine.

Tirta Gangga. Le palais des eaux et ses statues sacrées.

Sous le pont aux dragons impassibles, d’énormes carpes aux couleurs fauves.

Sur la route, près de Manggis, un embouteillage monstre. Tout le village est en procession vers le temple, en grand appareil avec offrandes et  drapeaux.

Bali Asli. Pause devant la majesté de Gunung Agung qui culmine un paysage de rizières presque intacte, comme dans un tableau ancien.

Pantai Balangan. Une journée à la plage.

André et Lyne à la plage.

Jimbaran. Les tables sont mises sur la plage. Le ciel déjà s’assombrit. Au menu : poissons grillés et fruits de mer assortis. Nous avons apporté notre vin d’Australie pour faire bonne mesure à ce festin à ciel ouvert. A marée montante, les premières tables ont les pieds dans l’eau.

Serenity.com. Nous avons trouvé l’endroit idoine pour la suite du séjour: internet, vin local, mer, piscine et recyclage.

Jalan Nelayan. La route se termine ici.

Un dernier “masakan Padang” (buffet de délicieuses recettes de Sumatra au bord de la route) et un dernier dessin.

Un dernier tour.

Un dernier temple.

La récolte du riz. “Sampai Jumpa André. Bon voyage. A bientôt.”

Yallingup. Gezondheid!

Prevelly park. Its pristine beach and clear waters.

Dogs enjoy special treatment here. No wonder they look so healthy (and compliant).

The alley to Vasse Felix, in the wine country. Try the Shiraz. Simply luscious.

Welcome to Margaret River

Busselton's famous, very, very long jetty. The weather was fine when we started walking on it, we met a storm mid way, came back drenched, under fine weather...

Freemantle. The Anglican church and its huge hairy apostle.

The National Hotel in Freemantle.

Departing from beautiful Cape Lodge under a patch of sunshine.

The tree and the flag, Macquarie street, Sydney

Irra and the leviathan

At the Opera bar, bathing in the sun, sipping wine under the vault of the Sydney bridge. La vita è bella.

The circular quay buzz

At the Coogee Surf Life Saving Club, there's nothing to save this morning.

The Grand Pacific

The Royal Hotel in Paddington, where the jingle of forks and glasses can be deafening around lunch time.

Tiga anak laut

Bunaken

Catch of the day

Cooking on the spot

Cabe rawi dipotong potong. Local spices are prepared for the feast.

Membuang sauh. Dropping the anchor in the turquoise waters. Manado Tua watching in the distance.

Mark and Agnes. Happy passengers catching the breeze

Swimming

Mimpi manis

The spires of Manado

The bay

Ibu dan anak

Siapa yang datang?

Bale politik

Dijual bensin. Everywhere on both sides of the busy roads, these small local petrol stations.

Sapi yang penasaran. The Balinese cows (yes, they have white buttocks) are quite friendly, and very inquisitive.

Tukang nanas di pantai (Lombok). Fresh sliced pineapple on demand.

Berjongkok. At the edge of a tiny village temple, this weathered gargoyle-like figure stares at the passing motorbikes.

Perahu di pantai Yeh Gangga.

Le chien noir et la bicyclette jaune. Scène de village.

Mimpi berjalan-jalan. Meeting somewhere in Canggu the old Volkswagen Combi's traveling dreams.

Tugu di Padang Linjong.

Totof & Co. The welcoming comity of PT Anjing Kampung, divisi desa Buwit.

Boo!

Calling the boss up there.

Hanoman. Bouncing furiously around desa Kelating.

These aggressive monkey soldiers make excellent bouncers.

Melotot. Be careful, this guy is staring at you.

Main bola. Ready to shoot a couple of skulls.

Rouge. Not just the lips.

This one is trying to tell you something important.

Ketut likes to play around the statues

Besar. Sekali.

Watching from above

Manggis

Di bayangan pohon kamboja

Gods are everywhere, mostly petrified

Sol beach, Canggu. The surfers’ and (sadly) the developers’ new paradise. A new Kuta will be built here soon…

Desa Kediri

Siapa yang datang? Shhh…There’s a Bule coming…

Penjual pisang

Wecome, you pale face!

An abandoned café in Tabanan. Another casualty of the Seminyak tourist industry.

Back street kids, somewhere in Kediri

Di mana mana ada anjing anjing kampung yang menyambut anda dengan hangat

Penjual Kelapa

Buah untuk buah hati (A fruit to the fruit of her womb)

Une ruelle à Beyrouth

Le front de mer et ses tables de joueurs acharnés

La citadelle d’Amman, dominant ses sept collines

Azraq, the blue city, still haunted by Lawrence’s ghost

Nature morte aux narguilés, quelque part près de la frontière syrienne, dans un café au bord de la route servant de délicieux falafels

Lac Tiberias, vue d’Umm Qais. Alors que je termine ce dessin inoffensif d’une cabane décatie avec vue imprenable sur le lac et les splendides montagnes de la région frontalière, un soldat jordanien (qui faisait sa prière dans les herbes, à côté) s’approche et m’annonce qu’il est interdit de dessiner cet édifice, propriété de l’armée. Il saisit alors mon carnet et s’apprète à en déchirer la page coupable lorsque je l’arrête dans son mouvement et lui déclare, en montrant ma carte de résident, que je suis de la police… Dubitatif, après avoir scruté ma carte en plastique, il me déclare enfin libre. “لا مشكلة” Soulagé, je m’esbigne, convaincu en passant de son analphabétisme.

Un dernier adieu au monastère

Asinus asinum fricat, in Petrus

محل فلافل

Près des salines de la mer morte, cet endroit désolé, rongé méthodiquement par les usines de potasse qui ont toutefois, dans un hypocrite ménagement des maigres resources arboricoles du pays, laissé les arbres “intacts”, juchés sur leur monticule de terre comme d’hallucinantes plantes vertes empotées, disséminées dans ce désert salé…

Un boutre, servant aussi de taxi, stationné sur la corniche, à Doha

الدوحه قطر

Doha’s beautiful Islamic Museum, reflecting in the turquoise waters of the Corniche

The Al Zubara fort, its cannon hopelessly aiming at the desert.

Smoking Chicha in the Souk Waqif

Doha, cité aux mille minarets

Al Khor déserte, le vendredi midi, à l’heure où l’eau de la mer s’évapore

Souq Waqif after sunset, waiting for business to move on, sitting in wheelbarrows

Habibi!

The huge rabbit-looking oryx mascot holding proudly its purple torch for the benefit of the 2010 World Indoor Championships in Doha